บล็อก · การเดินทาง

‘132F’: พบกับชายผู้เรียกร้องสถานีรถไฟใต้ดินที่ร้อนระอุในนิวยอร์ก

2026-08-26 · The Guardian

แจ็ค ไคลน์ วัดอุณหภูมิ แจกพัดให้ผู้โดยสารที่ร้อนจัด และลากขวดน้ำขนาดใหญ่เข้าไปในสถานี ในวันหนึ่งในเดือนสิงหาคมที่ผ่านมาในเตาเผาใต้ดินของรถไฟใต้ดินนิวยอร์ก ชายคนหนึ่งที่มีเคราและผมหยิกกำลังศึกษาสมาร์ทโฟนของเขาเพื่อเหตุผลที่แตกต่างจากผู้โดยสารที่รู้สึกอ่อนแรงคนอื่น ๆ – เพื่อติดตามอุณหภูมิที่พุ่งสูงขึ้นและคิดว่าทำไมสถานีรถไฟใต้ดินถึงสามารถทำให้เย็นลงได้ในยุควิกฤตสภาพภูมิอากาศ แจ็ค ไคลน์ ผู้จัดการไซต์ก่อสร้างวัย 31 ปี ได้ทำหน้าที่เป็นผู้ปฏิบัติการความร้อนในรถไฟใต้ดินแบบกองโจรในช่วงสองปีที่ผ่านมา โดยติดตั้งเทอร์โมมิเตอร์รูปหยดน้ำไว้ที่คานเหล็กในเจ็ดสถานีที่ร้อนที่สุดในแมนฮัตตันและโพสต์วิดีโอบนโซเชียลมีเดีย

เกิดอะไรขึ้น The Guardian รายงาน: แจ็ค ไคลน์ วัดอุณหภูมิ ให้พัดลมแก่ผู้โดยสารที่ร้อนเกินไป และขนขวดน้ำขนาดใหญ่เข้าไปในสถานี ในวันหนึ่งของเดือนสิงหาคมที่ผ่านมาในเตาอบใต้ดินของรถไฟใต้ดินนิวยอร์ก ชายผู้มีเคราและผมหยิกคนหนึ่งกำลังศึกษามือถือของเขาเพื่อเหตุผลที่แตกต่างจากผู้โดยสารคนอื่น ๆ ที่กำลังเหี่ยวเฉา – เพื่อติดตามอุณหภูมิที่สูงขึ้นและคิดว่า สถานีรถไฟใต้ดินจะทำให้เย็นลงได้อย่างไรในยุควิกฤตสภาพภูมิอากาศ แจ็ค ไคลน์ ผู้จัดการไซต์ก่อสร้างวัย 31 ปี ได้ทำหน้าที่เป็นผู้ปฏิบัติการความร้อนรถไฟใต้ดินแบบกองโจรในช่วงสองปีที่ผ่านมา โดยติดตั้งเทอร์โมมิเตอร์รูปหยดน้ำไว้ที่คานเหล็กในเจ็ดสถานีที่ร้อนที่สุดในแมนฮัตตันและโพสต์วิดีโอบนโซเชียลมีเดีย ปัญหา ปัญหาสาธารณะที่รายงานนี้กล่าวถึงคือปัญหาที่แหล่งข่าวระบุ: “‘132F’: พบกับชายผู้เรียกร้องสถานีรถไฟใต้ดินที่ร้อนระอุของ NYC” การตอบสนองใน MLAIEL ไม่ควรเพิ่มสาเหตุ ตัวเลข หรือการแก้ไขที่แหล่งข่าวไม่ได้ระบุ เปิดแหล่งข่าวเพื่อดูรายละเอียด ทีมสามารถทำอะไรใน MLAIEL ทีมสามารถดูปัญหาการขนส่งที่แหล่งข่าวอธิบาย — การตัด การล่าช้า การปิด หรือการเตือนความปลอดภัย — และเปิดโครงการที่ข้อเรียกร้องตรงกับรายงานนั้น แหล่งข่าว The Guardian — ‘132F’: พบกับชายผู้เรียกร้องสถานีรถไฟใต้ดินที่ร้อนระอุของ NYC https://www.theguardian.com/us-news/2026/aug/26/new-york-subway-extreme-heat

แหล่ง: The Guardian